{"id":8118,"date":"2025-06-03T16:48:50","date_gmt":"2025-06-03T14:48:50","guid":{"rendered":"http:\/\/psgs.agh.edu.pl\/?p=8118"},"modified":"2026-02-25T15:30:21","modified_gmt":"2026-02-25T14:30:21","slug":"przeglad-solny-rocznik-polskiego-stowarzyszenia-gornictwa-solnego-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/2025\/06\/03\/przeglad-solny-rocznik-polskiego-stowarzyszenia-gornictwa-solnego-2024\/","title":{"rendered":"Przegl\u0105d Solny Rocznik Polskiego Stowarzyszenia G\u00f3rnictwa Solnego 2024"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8118\" class=\"elementor elementor-8118\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8fee4fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8fee4fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-802b294\" data-id=\"802b294\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eeabfe4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eeabfe4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bca564f\" data-id=\"bca564f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d203570 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d203570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-8119\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-214x300.jpg 214w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-730x1024.jpg 730w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-768x1078.jpg 768w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-1094x1536.jpg 1094w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001-9x12.jpg 9w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024_pages-to-jpg-0001.jpg 1229w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cbc5514\" data-id=\"cbc5514\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8183f73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8183f73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong>Issue number:<\/strong> 18<br \/><strong>Date:<\/strong> 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35893bf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35893bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0461d03\" data-id=\"0461d03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209c182 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"209c182\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Szanowni Czytelnicy!<\/p><p>Oddajemy do Pa\u0144stwa r\u0105k XVII tom Przegl\u0105du Solnego. Przegl\u0105d Solny jest rocznikiem wydawanym przez Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego (PSGS). Zamieszczane w nim artyku\u0142y dotycz\u0105 polskiego i \u015bwiatowego solnictwa w szerokim jego poj\u0119ciu. S\u0105 to zagadnienia z zakresu g\u00f3rnictwa solnego, geologii, geodezji, przemys\u0142u solnego oraz dyscyplin pokrewnych. Zamieszczone w Przegl\u0105dzie solnym artyku\u0142y recenzowane s\u0105 przez dw\u00f3ch recenzent\u00f3w i publikowane w j\u0119zyku polskim i angielskim.<\/p><p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 zagadnie\u0144 publikowanych w XVII tomie Przegl\u0105du Solnego by\u0142a tematem prezentacji na tegorocznym XXVIII Mi\u0119dzynarodowym Sympozjum Solnym Quo Vadis Sal 2024, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 Kopalni Soli \u201eWieliczka\u201d S.A. w dniach 17\u201318 pa\u017adziernika 2024 r.<\/p><p>Recenzentami artyku\u0142\u00f3w opublikowanych w Przegl\u0105dzie Solnym 2024 byli: dr hab. in\u017c. Wac\u0142aw Andrusikiewicz, dr hab. in\u017c. Krzysztof Bukowski, dr hab. in\u017c. Stanis\u0142aw Burliga, dr hab. Grzegorz Czapowski, dr hab. in\u017c. Katarzyna Cyran, dr hab. in\u017c. Kajetan D\u2019Obyrn, dr in\u017c. Mateusz Gil, dr Joanna Jaworska, dr in\u017c. Micha\u0142 Kowalski, dr in\u017c. Piotr Kukia\u0142ka, dr hab. Leszek Lankof, dr hab. in\u017c. Tomasz Tobo\u0142a.<\/p><p>W imieniu Redakcji Przegl\u0105du Solnego sk\u0142adam serdeczne podzi\u0119kowania Autorom artyku\u0142\u00f3w, Recenzentom i wszystkim osobom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym za po\u015bwi\u0119cony czas i prac\u0119 w\u0142o\u017con\u0105 w przygotowanie i wydanie tego tomu.<\/p><p>Serdecznie dzi\u0119kuj\u0119 naszym Partnerom i Sponsorom: Kopalni Soli Wieliczka S.A., Kopalni Soli K\u0142odawa S.A., Kopali Soli Bochnia Sp. z o.o., KGHM Polska Mied\u017a S.A., KGHM Metraco S.A., GWE Pol-Bud Sp. z o.o., Sandvik Polska Sp. z o.o. za wsparcie logistyczne, merytoryczne i finansowe podczas organizacji XXVIII Mi\u0119dzynarodowego Sympozjum Solnego Quo Vadis Sal 2024, kt\u00f3rego elementem by\u0142o opracowanie i wydanie XVII tomu Przegl\u0105du Solnego.<\/p><p>Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania sk\u0142adam Zarz\u0105dowi i Pracownikom Kopalni Soli \u201eWieliczka\u201d S.A. za podj\u0119cie si\u0119 roli Gospodarza i Wsp\u00f3\u0142organizatora tegorocznego Sympozjum.<\/p><p>Jestem g\u0142\u0119boko przekonany, \u017ce tego typu serdeczna, merytoryczna i konstruktywna wsp\u00f3\u0142praca nauki z przemys\u0142em przynosi realne korzy\u015bci g\u00f3rnictwu solnemu a potomnym pozostawia cenne informacje naukowo-techniczne.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>dr in\u017c. Jacek Wachowiak<br \/>Editor-in-Chief<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54d5bf0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54d5bf0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e3b71b\" data-id=\"8e3b71b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3e46a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3e46a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024.pdf\">Przegl\u0105d Sony 2024 PDF<\/a><\/p><p>Oraz poszczeg\u00f3lne artyku\u0142y:<\/p><p><strong>I. BAGRIY, A. POBEREZHSKYY, N. MASLUN, O. STUPKA, I. SUPRUN, O. ZUBAL, I. KRYL<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Bagriy.pdf\">Naftowo-wodorowe i solono\u015bne formacje fanerozoiku w basenach ryftogenicznych Ukrainy<\/a> <em><span style=\"color: #339966;\">Petroleum-hydrogen and salt-bearing Phanerozoic formations <\/span><span style=\"color: #339966;\">in riftogenic basins of Ukraine.<\/span><\/em><\/strong><\/p><p><strong>Katarzyna CYRAN <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Cyran.pdf\">Rola solnych kawern magazynowych w strategii dekarbonizacji \u2013 obecny stan wiedzy. <\/a><em>The role of salt storage caverns in decarbonisation strategy \u2013 a review.<\/em><\/span><\/strong><\/p><p><strong>Joanna JAWORSKA<\/strong> <span style=\"color: #339966;\"><strong><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Jaworska.pdf\">\u015alady po halicie \u2013 studium wybranych przyk\u0142ad\u00f3w<\/a>. <em>Halite casts \u2013 a case of selected examples.<\/em><\/strong><\/span><\/p><p><strong>Thomas KIE\u00dfLING, Andreas JOCKEL, Sebastiaan N. G. C. VAN DER KLAUW, Till POPP, Ralf-Michael G\u00dcNTHER <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Kiesling.pdf\">Zapobieganie szkodliwym skutkom wydobycia soli kamiennej i soli potasowych poprzez zastosowanie bada\u0144 geologicznych i techniki modelowania z\u0142\u00f3\u017c, wraz z wykorzystaniem analizy geomechanicznej i wynik\u00f3w modelowania do planowania dzia\u0142alno\u015bci g\u00f3rniczej<\/a>. <em>Prevention of Hazardous Impact from Rock Salt and Potash Mining by Application of Geological Exploration and Deposit Modelling Followed by Application of Geotechnical Analysis and Modelling Results for Mine Planning.<\/em><\/span><\/strong><\/p><p><strong>Sebastiaan N.G.C. VAN DER KLAUW, Christian FRITZE, Stephan PFEIFER, Andreas JOCKEL <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Van-der-Klauf.pdf\">Eksploatacja otworowa jako potencjalna metoda wydobycia g\u0142\u0119boko zalegaj\u0105cych z\u0142\u00f3\u017c soli potasowych w Polsce<\/a>. <em>Solution Mining Technology \u2013 a Potential Mining Method<\/em><\/span><\/strong><br \/><em><strong><span style=\"color: #339966;\">for Deeply Buried Potash Deposits in Poland.<\/span><\/strong><\/em><\/p><p><strong>Piotr KUKIA\u0141KA <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Kukialka.pdf\">Aspekty prawne sk\u0142adowania odpad\u00f3w przemys\u0142owych w kawernach solnych w Kanadzie<\/a>. <em>Legal aspects of industrial waste storage in salt caverns <\/em><\/span><\/strong><em><strong><span style=\"color: #339966;\">in Canada.<\/span><\/strong><\/em><\/p><p><strong>Paul LECHMANN, Thomas RICHTER, Christian A\u03b2MUTH <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Lechmann.pdf\">Praktyczne przyk\u0142ady bada\u0144 geofizycznych z zastosowaniem georadaru i radaru otworowego do oceny struktury i zasob\u00f3w z\u0142\u00f3\u017c kopalni soli<\/a>. <em>Practical examples of geophysical GPR and borehole radar investigations for the structural and resource assessment of salt mine deposits.<\/em><\/span><\/strong><\/p><p><strong>Jriy V. SADOVYI, Anatoliy R. GALAMAY, Krzysztof BUKOWSKI <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Sadovyi.pdf\">Perspektywy rozpocz\u0119cia eksploatacji z\u0142o\u017ca soli kamiennej Terebla w kontek\u015bcie odbudowy g\u00f3rnictwa solnego na Zakarpaciu, Ukraina<\/a>. <em>Perspectives on the commencement of exploitation <\/em><\/span><\/strong><em><strong><span style=\"color: #339966;\">of the Terebla rock salt deposit in the context of the revival <\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #339966;\">of salt mining in Transcarpathia, Ukraine.<\/span><\/strong><\/em><\/p><p><strong>Tomasz TOBO\u0141A, Katarzyna CYRAN <span style=\"color: #339966;\"><a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Tobola.pdf\">Geomorfologiczne zr\u00f3\u017cnicowanie Jordanii. <\/a><\/span><em><span style=\"color: #339966;\">Geomorphological diversity of Jordan.<\/span><\/em><\/strong><\/p><p><strong>Agnieszka WOLA\u0143SKA<span style=\"color: #339966;\"> <a style=\"color: #339966;\" href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PS2024-Wolanska.pdf\">Rola mecenatu Kopalni Soli \u201eWieliczka\u201d w kultywowaniu g\u00f3rniczych tradycji i promocji dziedzictwa (na przyk\u0142adzie tw\u00f3rczo\u015bci muzycznej i rze\u017abiarskiej)<\/a> The Role of Patronage of the Wieliczka Salt <em>Mine <\/em><\/span><\/strong><em><strong><span style=\"color: #339966;\">in Cultivating Mining Traditions and Promoting Heritage <\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #339966;\">(Using the Example of Musical and Sculptural Creativity)<\/span><\/strong><\/em><\/p><p><strong>Rada Naukowa \/ Editorial Advisory Board<\/strong><\/p><p>Krzysztof Bukowski (Krak\u00f3w)<br \/>Grzegorz Czapowski (Warszawa)<br \/>Aleksander Garlicki (Krak\u00f3w)<br \/>Stefano Lugli (Modena)<br \/>Anatoliy Makhnach (Mi\u0144sk)<br \/>Jacek Motyka (Krak\u00f3w)<br \/>Maciej Pawlikowski (Krak\u00f3w)<br \/>Tadeusz Marek Peryt (Warszawa)<br \/>Andrej Poberezhskyy (Lw\u00f3w)<br \/>Juan Jose Pueyo Mur (Barcelona)<br \/>Laura Rosell Orti (Barcelona)<br \/>Michael Schramm (Hanower)<\/p><p><strong>Zesp\u00f3\u0142 redakcyjny \/ Editorial Committee<\/strong><\/p><p>Jacek Wachowiak, OBRGSChem \u201eChemkop\u201d \u2013 Redaktor Naczelny \/ Editor-in-Chief (jacek.wachowiak@chemkop.pl)<br \/>Katarzyna Cyran, AGH \u2013 Z-ca Redaktora Naczelnego \/ Assistant Editor-in-Chief (kcyran@agh.edu.pl)<br \/>Tomasz Tobo\u0142a, AGH \u2013 Sekretarz \/ Secretary (tob@geolog.geol.agh.edu.pl)<br \/>Agnieszka Maj, IMG PAN \u2013 Redaktor \/ Co-editor (maj@img-pan.krakow.pl)<\/p><p><strong>Wydawca \/ Publisher<\/strong><\/p><p>Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego \/ Polish Salt Mining Association<\/p><p><strong>Adres Redakcji \/ Editorial address<\/strong><\/p><p>Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego<br \/>Al. Mickiewicza 30\/A-0\/129, 30-059 Krak\u00f3w<br \/>tel. +48 608 685 946, e-mail: psgs@agh.edu.pl<br \/>www.psgs.agh.edu.pl<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Numer wydania: 18Data: 2024 Szanowni Czytelnicy! Oddajemy do Pa\u0144stwa r\u0105k XVII tom Przegl\u0105du Solnego. Przegl\u0105d Solny jest rocznikiem wydawanym przez Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego (PSGS). Zamieszczane w nim artyku\u0142y dotycz\u0105 polskiego i \u015bwiatowego solnictwa w szerokim jego poj\u0119ciu. S\u0105 to zagadnienia z zakresu g\u00f3rnictwa solnego, geologii, geodezji, przemys\u0142u solnego oraz dyscyplin pokrewnych. Zamieszczone w Przegl\u0105dzie&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-8118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przeglad-solny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8118"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8144,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8118\/revisions\/8144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}