{"id":8686,"date":"2026-02-25T21:50:42","date_gmt":"2026-02-25T20:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/?p=8686"},"modified":"2026-03-22T12:03:09","modified_gmt":"2026-03-22T11:03:09","slug":"przeglad-solny-rocznik-polskiego-stowarzyszenia-gornictwa-solnego-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/2026\/02\/25\/przeglad-solny-rocznik-polskiego-stowarzyszenia-gornictwa-solnego-2025\/","title":{"rendered":"Przegl\u0105d Solny Rocznik Polskiego Stowarzyszenia G\u00f3rnictwa Solnego 2025"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8686\" class=\"elementor elementor-8686\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0509cc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0509cc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0441060\" data-id=\"0441060\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a07694 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a07694\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5404828\" data-id=\"5404828\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8d957 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f8d957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-8688\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-214x300.jpg 214w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-729x1024.jpg 729w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-768x1078.jpg 768w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-1094x1536.jpg 1094w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-1459x2048.jpg 1459w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-okladki-1-scaled.jpg 1824w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b6c120c\" data-id=\"b6c120c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf6e8b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bf6e8b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><strong>Issue number:<\/strong> 19<br \/><strong>Date:<\/strong> 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-81e583a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"81e583a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d1c27c\" data-id=\"7d1c27c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a67f75 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a67f75\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33851f4\" data-id=\"33851f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f3745d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f3745d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Drodzy Czytelnicy!<br \/>Przekazujemy Wam do r\u0105k XIX tom Przegl\u0105du Solnego \u2013rocznika wydawanego przez Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego. To kolejna porcja wiadomo\u015bci na temat tego, co si\u0119 dzieje w solnictwie. G\u0142\u00f3wnie krajowym, ale te\u017c w krajach bli\u017cszych i dalszych. Staramy si\u0119 tematyk\u0119 g\u00f3rnictwa solnego traktowa\u0107 bardzo szeroko, nie ograniczaj\u0105c si\u0119 stricte do g\u00f3rnictwa. G\u00f3rnictwo nie jest sztuk\u0105 sam\u0105 dla siebie, a \u017ceby by\u0142 efektywne, musi korzysta\u0107 z wiedzy geologicznej, mierniczej, technologicznej \u2013 spektrum jest bardzo szerokie. Niekt\u00f3re z artyku\u0142\u00f3w by\u0142y przedstawione w formie prezentacji na naszym corocznym, tym razem ju\u017c XXIX Mi\u0119dzynarodowym Sympozjum Solnym \u201eQuo vadis sal\u201d kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 w tym roku w Bydgoszczy, a niekt\u00f3re maj\u0105 swoj\u0105 premier\u0119 w\u0142a\u015bnie na naszych \u0142amach. Trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce jako Stowarzyszenie wydajemy jedyny w Polsce periodyk, po\u015bwi\u0119cony w ca\u0142o\u015bci soli i tematyce z ni\u0105 zwi\u0105zanej W imieniu Redakcji Przegl\u0105du Solnego, kt\u00f3ra wyst\u0119puje w nowej konfiguracji, pragn\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 podzi\u0119kowania dotychczasowemu Zespo\u0142owi Redakcyjnemu za po\u015bwi\u0119cony cza i prac\u0119. To dzi\u0119ki Wam nasz Rocznik jest czasopismem ciekawym, mimo i\u017c porusza si\u0119\u00a0w do\u015b\u0107 niszowych dziedzinach. Odr\u0119bne podzi\u0119kowania sk\u0142adam Autorom, Recenzentom i osobom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym, gdy\u017c to w\u0142a\u015bnie Wy stanowicie o warto\u015bci Przegl\u0105du Solnego. Niemniej serdeczne podzi\u0119kowania kieruj\u0119 do Wsp\u00f3\u0142organizatora i G\u0142\u00f3wnego Sponsora XXIX Mi\u0119dzynarodowego Sympozjum Solnego \u201eQuo vadis sal\u201d 2025 \u2013 Inowroc\u0142awskich Kopalni Soli SOLINO S.A. z prezesem Wojciechem Kotlarkiem na czele. Dzi\u0119kuj\u0119 naszym niezawodnym Partnerom: KGHM Polska Mied\u017a S.A., Kopalni Soli \u201eK\u0142odawa\u201d S.A., Kopalni Soli Wieliczka S.A., CFT Polska Sp. z o.o., Sandvik Polska Sp. z o.o., Uponor Sp. z o.o. Dzi\u0119ki Waszemu wsparciu finansowemu, logistycznemu i merytorycznemu ostatnie Sympozjum mo\u017cna zaliczy\u0107 do udanych, a jednym z efekt\u00f3w ubocznych jest w\u0142a\u015bnie niniejszy tom Przegl\u0105du Solnego. Wyra\u017cam g\u0142\u0119bok\u0105 nadziej\u0119, \u017ce nasza wsp\u00f3\u0142praca b\u0119dzie<br \/>kontynuowana w kolejnych latach. To w\u0142a\u015bnie takie fora jak nasze Sympozjum Solne czy karty rocznika Przegl\u0105du Solnego wyra\u017anie pokazuj\u0105, jak konstruktywna mo\u017ce by\u0107 i jest wsp\u00f3\u0142 praca nauki z przemys\u0142em. Co wa\u017cne \u2013 jest to wsp\u00f3\u0142praca z obop\u00f3ln\u0105 korzy\u015bci\u0105. I niech trwa jak najd\u0142u\u017cej.<br \/>Z wyrazami szacunku<\/p><p>Wac\u0142aw Andrusikiewicz<br \/>Editor-in-Chief<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4400636 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4400636\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fc97a52\" data-id=\"fc97a52\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae5e982 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae5e982\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025.pdf\">Ca\u0142y Przegl\u0105d Solny 2025<\/a><\/p><p>Oraz poszczeg\u00f3lne artyku\u0142y:<\/p><p><strong>Krzysztof POLA\u0143SKI <\/strong><a href=\"http:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PS2025-POLANSKI.pdf\">Wielkoskalowe magazyny energii w kawernach solnych.Do czego wykorzysta\u0107 kawerny solne? <em>Large-scale energy storage in salt caverns. What should salt caverns be used for?<\/em><\/a><\/p><p><strong>Olha KHATSEVYCH, Olha DERZHKO <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-KHATSEVYCH.pdf\">Odbudowa przemys\u0142u potasowego w Ukrainie i charakterystyka proces\u00f3w jego przetwarzania Resources for the restoration of the potash industry of Ukraine and features of their processing<\/a><\/p><p><strong>Damian KURDEK <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-KURDEK.pdf\">Koncepcja wdro\u017cenia sieci wielofunkcyjnej do oceny deformacji g\u00f3rotworu solnego w Kopalni Soli \u201eK\u0142odawa\u201d S.A. A conceptual framework for implementing a multifunctional monitoring network to assess deformation of the salt rock mass in the \u201cK\u0142odawa\u201d Salt Mine S.A.<\/a><\/p><p><strong>Andriy POBEREZHSKYY, Oksana STUPKA <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-POBEREZHSKYY.pdf\">Historia g\u00f3rnictwa soli kamiennej na zachodzie Ukrainy History of rock salt mining in Western Ukraine<\/a><\/p><p><strong>Tomasz TOBO\u0141A, Katarzyna CYRAN, Micha\u0142 KOWALSKI<\/strong> <a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-TOBOLA.pdf\">Mikro-wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 kryszta\u0142\u00f3w halitu Micro-strength of halite crystals<\/a><\/p><p><strong>Grzegorz CZAPOWSKI, Marta HODBOD, <\/strong><strong>Leszek SKOWRO\u0143SKI, Jaros\u0142aw ZACHARSKI <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-CZAPOWSKI.pdf\">Poduszki solne p\u00f3\u0142nocno-zachodniej i centralnej Polski jako potencjalne poziomy izolacyjne z\u0142o\u017cowych wyst\u0105pie\u0144 w\u0119glowodor\u00f3w Salt pillows of north-western and central Poland as the potential isolation horizons of economic hydrocarbons concentrations<\/a><\/p><p><strong>Krzysztof POLA\u0143SKI<\/strong> <a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-POLANSKI2-1.pdf\">Kawerny jako podziemne magazyny wodoru \u2013kluczowe zagadnienia Caverns as underground hydrogen storage \u2013 key issues<\/a><\/p><p><strong>Paulina CYRAN, Aleksandra BASIURA, Ma\u0142gorzata GIEREK <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-CYRAN.pdf\">Przegl\u0105d metod analitycznych stosowanych w charakterystyce chemicznej soli kamiennych i soli potasowo-magnezowych Review of analytical methods used in the chemical characterization<\/a><br \/>of rock salts and potassium-magnesium salts<\/p><p><strong>Jerzy PRZYBY\u0141O <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-PRZYBYLO.pdf\">Kopalnia Soli \u201eWieliczka\u201d apromieniowanie kosmiczne \u201cWieliczka\u201d Salt Mine and cosmic radiation<\/a><\/p><p><strong>Stanis\u0142aw BURLIGA, Marta HODBOD, Joanna JAWORSKA <\/strong><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-BURLIGA.pdf\">Tektonika solna i archeologiczne pere\u0142ki p\u00f3\u0142nocnej Tunezji <\/a><a href=\"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/PS2025-BURLIGA.pdf\">Salt tectonics and archaeological gems of northern Tunisia<\/a><\/p><p><strong>Rada Naukowa \/ Editorial Advisory Board<\/strong><\/p><p>Krzysztof Bukowski (Krak\u00f3w)<br \/>Grzegorz Czapowski (Warszawa)<br \/>Aleksander Garlicki (Krak\u00f3w)<br \/>Stefano Lugli (Modena)<br \/>Anatoliy Makhnach (Mi\u0144sk)<br \/>Jacek Motyka (Krak\u00f3w)Maciej Pawlikowski (Krak\u00f3w)<br \/>Tadeusz Marek Peryt (Warszawa)<br \/>Andrej Poberezhskyy (Lw\u00f3w)<br \/>Juan Jose Pueyo Mur (Barcelona)<br \/>Laura Rosell Orti (Barcelona)<br \/>Michael Schramm (Hanower)<\/p><p><strong>Zesp\u00f3\u0142 redakcyjny \/ Editorial Committee<\/strong><\/p><p>Wac\u0142aw Andrusikiewicz, AGH \u2013 Redaktor Naczelny \/ Editor-in-Chief (andrus@agh.edu.pl)<br \/>Krzysztof Pola\u0144ski, AGH \u2013 Sekretarz \/ Secretary (polanski@agh.edu.pl)<br \/>Katarzyna Cyran, AGH \u2013 Redaktor \/ Co-editor (kcyran@agh.edu.pl)<br \/>Joanna Jaworska, UAM \u2013 Redaktor \/ Co-editor (veronika@amu.edu.pl)<\/p><p>Wydawca \/ Publisher<\/p><p><strong>Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa<\/strong> Solnego \/ Polish Salt Mining Association<\/p><p><strong>Przygotowanie do druku i druk \/ DTP and print<\/strong><br \/>Agencja Reklamowa NOVUM, ul. Krowoderska 66\/8, 31-158 Krak\u00f3w<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Numer wydania: 19Data: 2025 Drodzy Czytelnicy!Przekazujemy Wam do r\u0105k XIX tom Przegl\u0105du Solnego \u2013rocznika wydawanego przez Polskie Stowarzyszenie G\u00f3rnictwa Solnego. To kolejna porcja wiadomo\u015bci na temat tego, co si\u0119 dzieje w solnictwie. G\u0142\u00f3wnie krajowym, ale te\u017c w krajach bli\u017cszych i dalszych. Staramy si\u0119 tematyk\u0119 g\u00f3rnictwa solnego traktowa\u0107 bardzo szeroko, nie ograniczaj\u0105c si\u0119 stricte do g\u00f3rnictwa.&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-8686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przeglad-solny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8686"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8880,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8686\/revisions\/8880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psgs.agh.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}